Aller au contenu

Votre compte cloud

Faire tourner un cluster sur votre propre compte chez l'hébergeur : quand c'est utile, les clés à fournir, et ce que ça change à la facture.

Vérifié le 23 oct. 2026 sur la console

Par défaut, vos clusters tournent sur les comptes de Fransys : les machines sont facturées par Fransys, sur vos crédits. Avec votre propre compte :

  • les machines tournent sur votre compte chez l’hébergeur, et c’est lui qui vous les facture ;
  • vous accédez aux régions qui l’exigent. À la création d’un cluster, la console les signale par « nécessite votre propre compte ».

Fransys installe et opère Kubernetes de la même façon.

Dans Clusters, rubrique Vos comptes cloud, cliquez sur Ajouter un compte. Choisissez l’hébergeur, donnez un nom au compte (par exemple production-hetzner), puis la clé :

HébergeurCe qu’il fautOù la créer
HetznerUn jeton d’API, en lecture et écritureHetzner Cloud › votre projet › Sécurité › Jetons d’API
ScalewayUne clé d’accès, une clé secrète et l’identifiant du projetConsole Scaleway › IAM › Clés d’API ; l’identifiant dans les paramètres du projet
OutscaleUne clé d’accès et sa clé secrèteCockpit Outscale › Access Keys

Cliquez sur Vérifier et ajouter. Fransys vérifie la clé auprès de l’hébergeur avant de l’enregistrer. Elle n’est plus jamais affichée ensuite.

À la création d’un cluster, l’étape Avec quel compte ? apparaît dès que vous avez un compte chez l’hébergeur choisi : Compte Fransys ou Votre compte. Vous pouvez aussi Connecter un autre compte sans quitter la création.

Pour changer le compte d’un cluster existant, passez par Modifier la configuration. Le cluster se redéploie ensuite avec cette configuration.

Modifier le compte, puis Remplacer la clé. Laissez vide pour garder la clé actuelle. Fransys vérifie la nouvelle clé avant de l’enregistrer ; révoquez l’ancienne chez l’hébergeur une fois le changement fait.

Un compte utilisé par un cluster ne peut pas être supprimé : supprimez ou déplacez d’abord le cluster. Fransys oublie alors les clés ; rien n’est supprimé chez l’hébergeur. Pensez à y révoquer la clé.